글

라벨이 발문인 게시물 표시

사주책 끝의 발문: 저자와 간행 담당자를 같은 사람으로 읽지 않기

이미지
사주책 끝에 이름이 보인다고 그 사람을 곧바로 본문 저자로 적지 마세요. 발문은 책을 엮고 펴낸 경위를 전할 수 있으므로, 본문을 쓴 사람·발문을 쓴 사람·간행에 참여한 사람을 나눠 기록하는 편이 정확합니다. 핵심 메모: 위치 → 글의 표제 → 서명 → 기록한 일. 이름만 뽑기보다 그 이름이 어떤 역할로 등장하는지 확인하세요. 목차 1. 발문에서 찾을 것은 간행의 경위 2. 이름 하나보다 역할 세 칸 3. 가상 발문을 읽는 연습 4. 오늘 읽은 책에 남길 기록 양식 5. 자주 묻는 질문 1. 발문에서 찾을 것은 간행의 경위 한국민족문화대백과사전의 문집 항목은 발문을 편찬·간행의 전말이나 남길 만한 사실을 밝히는 글로 설명합니다. 간행을 맡은 사람이 쓰는 경우가 일반적이며, 책을 펴낸 취지와 경위를 살필 수 있다고 안내합니다. 이는 문집의 서지 설명으로, 모든 명리서가 같은 형식을 갖는다는 뜻은 아닙니다. 읽고 있는 사주책에 실제로 발문이 있다면 이 관점을 확인 질문으로 활용하세요. 먼저 목차와 책 말미를 살피고, 현대 번역자의 후기·해설과 옛 발문이 구분되어 있는지도 보세요. 뒤에 붙은 글을 모두 하나의 옛 문장으로 옮기면 서로 다른 시대의 목소리가 섞일 수 있습니다. 책을 읽는 목적이 자기성찰이라도 자료의 역할은 분리할 필요가 있습니다. 누구의 문장을 읽는지 분명히 해야, 그 해석을 받아들일지 질문할지 스스로 선택하기 쉬워집니다. 2. 이름 하나보다 역할 세 칸 기록 칸 확인할 근거 바로 단정하지 않을 것 본문 저자 서지·표지·해제 등 저자 정보 발문 서명자와 동일인이라고 가정 발문 글쓴이 발문 말미의 서명·호칭 본문의 모든 주장도 그 사람의 말이라고 확대 간행 참여자 편집·교정·인쇄·비용 등 실제 서술 이름이 등장했다는 이유로 저자에 합치기 역할을 한 칸에 합치지 않는 것이 이번 메모의 핵심입니다. 한 사람이 여러 일을 맡았을 수도 있고, 각각 다른 사람일 수도 있습니다. 서지와 발문이 일치하면 그 근거를 적고, 일치하지 않으면 모순으로 확정하기 전에 서로...